اللجنة الاستشارية الثنائية في الصينية

• 双边协商委员会

• "اللجنة الاستشارية" في الصينية    咨询委员会
• "اللجنة القضائية الاستشارية" في الصينية    任命和撤销法官和检察官职务司法咨询委员会  司法咨询委员会
• "الوحدة الاستشارية للعدالة الجنائية" في الصينية    刑事司法咨询股
• "اللجنة الاستشارية الدائمة" في الصينية    常设协商委员会
• "اللجنة الاستشارية للبنات" في الصينية    少女咨询委员会
• "اللجنة الاستشارية للمسائل المالية" في الصينية    财务咨询委员会
• "الوحدة الاستشارية للقانون الجنائية والشؤون القضائية" في الصينية    刑法和司法咨询股
• "اللجنة الاستشارية الفخرية" في الصينية    名誉咨询委员会
• "اللجنة الاستشارية التقنية" في الصينية    技术咨询委员会
• "اللجنة الاستشارية الدولية" في الصينية    国际咨询委员会
• "اللجنة الاستشارية العلمية" في الصينية    科学咨询委员会
• "اللجنة الاستشارية للتحرير" في الصينية    编辑咨询委员会
• "اللجنة الاستشارية للتدريب" في الصينية    训练问题咨询委员会
• "اللجنة الاستشارية الدائمة للمغاربة" في الصينية    马格里布常设协商委员会
• "اللجنة الاستشارية للأمن" في الصينية    安全顾问委员会
• "اللجنة الاستشارية للشباب" في الصينية    青年顾问委员会
• "اللجنة الاستشارية للمرأة" في الصينية    妇女问题协商委员会
• "اللجنة الاستشارية للبرنامج" في الصينية    方案协商委员会  方案咨询委员会
• "لجنة المقر الاستشارية" في الصينية    总部咨询委员会
• "اللجنة الاستشارية للاستثمار" في الصينية    投资咨询委员会
• "اللجنة الاستشارية التقنية الأفريقية" في الصينية    非洲技术咨询委员会
• "اللجنة الاستشارية للبحث والتطوير في مجال الحبوب الغذائية في المناطق شبه القاحلة" في الصينية    半干旱粮食研究与发展协商咨询委员会
• "اللجنة الثنائية لمعادلة التجارة" في الصينية    贸易平衡双边委员会
• "اللجنة الاستشارية التقنية للإعلام" في الصينية    新闻技术咨询委员会
• "اللجنة الاستشارية التقنية واللجنة الدائمة لمشروع الحزام الأخضر للدول العربية في شمال أفريقيا" في الصينية    北非阿拉伯国家绿化带项目技术协商委员会和常设委员会
• "اللجنة الاستشارية الحكومية الدولية" في الصينية    政府间协商委员会

• وستُناقش جميع هذه القضايا في اللجنة الاستشارية الثنائية التي ستبدأ عملها قريباً جداً.
  这些问题都将在双边磋商委员会中加以讨论，委员会很快将启动工作。